Warum beharrt man überall auf dem Begriff “social distancing”?

Warum beharrt man überall auf dem Begriff “social distancing”? Das ist einfach falsch! Es ist – dank all den technischen Möglichkeiten, Kontakt zu halten (alhamdulillah) lediglich “physical distancing”!